pop

I n

1) infml

I like most pop — Поп-музыка мне в основном нравится

2) AmE infml

Where's pop? — А где папаша?

3) AmE sl

He took a pop in the left arm — Он укололся в левую руку

Give me just a pop — Дай мне только раз уколоться

4) AmE taboo sl

How about a pop with her? — Ты хочешь ее трахнуть?

II vi

1) infml

I'll just pop upstairs — Я сбегаю на секунду наверх

2) AmE sl

She's in the bathroom popping — Она колется там в ванной

3) vulg sl

She expects to pop in November — Она собирается родить в ноябре

III vt

1) infml

He popped the letter into the postbox — Он сунул письмо в почтовый ящик

2) infml

He popped him on the jaw and knocked him cold — Он ударил его в челюсть и вырубил

Please, don't pop me again — Пожалуйста, не бей меня больше

3) BrE infml

I'll pop my watch and take you to the cinema — Я заложу часы, и мы сможем пойти в кино

4) sl

He pops uppers from dawn to dusk — Он с утра до вечера глотает эти калики

They popped pills — Они глотали таблетки

5) AmE taboo sl

He'd been popping her well before the wedding — Он трахал ее задолго до свадьбы

IV adj infml

This style is very pop — Это очень модный стиль

I don't care for pop stuff — Мне не нравится поп-музыка